Os capítulos não possuem qualquer tipo de corte ou censura e o elenco original de dubladores será mantido, com pequenas mudanças para personagens secundários, que não possuem muitas aparições ou importância no desenvolvimento da história.
Sob a direção de Orlando Viggiani (Ryu em Street Fighter), os novos episódios devem ser exibidos através do canal PlayTV que, atualmente, conta com o anime em sua programação.
Novas informações sobre a dublagem
A dublagem dos novos episódios de Bleach continuam acontecendo nos estúdios da CBS, em São Paulo, e o ANMTV apurou mais algumas informações a respeito do assunto. A primeira delas não é lá muito animadora. Alfredo Rollo (Uryu Ishida) e Melissa Garcia (Orihime), não fazem mais parte do elenco de dubladores.
No caso de Alfredo, os motivos são referentes a problemas na negociação de seu contrato. O nome do dublador que vai substituí-lo ainda não foi divulgado. Já Melissa será substituída por Luiza Porto. Confira abaixo como está o elenco até o momento (episódios 110 ao 115):
- Ichigo: Fabio Lucindo
- Rukia: Tatiane Keplmair
- Orihime: Luisa Porto
- Kon: Robson Kumode
- Ulquiorra Schiffer: Igor Lott
- Hirako: Andre Sauwer
- Noba: Robson Viggiani
- Chizuru: Agatha Paulita
- Yammy: Ricardo Mourão
- Yachiru: Letícia Celini (será a 2ª voz da personagem, a primeira foi Cássia Biscéglia)
- Mauro Castro: Yoruichi (forma de gato)
- Angela Couto: Yoruichi (forma humana)
Maiores detalhes em breve.
Font: Anmtv
0 Comments for "Bleach: novos episódios estão sendo dublados no Brasil (AT)"